Associated Press
sobota, 15 stycznia 2005 07H08 GMT
Wizyta Paula Wolfowitza, zastępcy amerykańskiego sekretarza obrony, w krajach dotkniętych tsunami
BANGKOK (AP) – Paul Wolfowitz, zastępca amerykańskiego sekretarza obrony Donalda Rumsfelda, oświadczył w sobotę, że Waszyngton jest usatysfakcjonowany szybką reakcją Stanów Zjednoczonych na “nieprawdopodobną tragedię”, która 26 grudnia dotknęła kraje Oceanu Indyjskiego, podkreślił również, że jego kraj chciałby jak najszybciej “przekazać pałeczkę” zadań związanych z akcją ratunkową “odpowiednim instytucjom międzynarodowym oraz siłom lokalnym”.
Paul Wolfowitz poinformował o tym na konferencji prasowej w Bangkoku po rozmowach z tajskim ministrem obrony generałem Samphanem Boonyanantem na temat “współpracy wojskowej obu krajów w ramach kryzysu wywołanego katastrofą tsunami.”
Tajska wojskowa baza lotnicza U-tapao (na wschód od Bangkoku) służy amerykańskim siłom zbrojnym do wysyłania pomocy humanitarnej i personelu do stref zdewastowanych przez tsunami.
“Myślę, że nasz kraj odgrywa bardzo ważną rolę w wysiłkach na rzecz pomocy poszkodowanym” – powiedział Paul Wolfowitz. Podkreślił, że Stany Zjednoczone są dumne, że ich siły zbrojne “były pierwsze” jeśli chodzi o uczestnictwo w akcji ratunkowej w regionie. “Będziemy jednak szczęśliwi jeśli - najszybciej jak to możliwe - będziemy mogli przekazać te zadania innym, gdyż wojsko amerykańskie ma wiele innych misji do wykonania, związanych z wojną ze światowym terroryzmem”.*
Poproszony o skomentowanie opublikowanego w tym tygodniu raportu CIA na temat wojny z terroryzmem powiedział, że “ta publikacja jest być może wyrazem pewnych dysfunkcji w łonie Agencji związanych z jej reformowaniem”. Wczoraj szef służb prasowych Białego Domu Scott McClellan w trakcie lotu samolotem prezydenckim Air Force One oświadczył, że “chodzi o raport o charakterze spekulatywnym, który w gruncie rzeczy potwierdza słuszność strategii obranej przez administrację, gdyż nie mogliśmy czekać aż iraccy terroryści pojawią się u nas”. Według tego raportu wojna w Iraku dostarczyła terrorystom islamskim teren do działań ofensywnych oraz “bezprecedensowe możliwości rekrutacji”.
Na zakończenie konferencji prasowej Paul Wolfowitz podziękował Tajlandii za jej “wspaniałą współpracę podczas akcji ratunkowej” i podkreślił wagę wznowienia długofalowej współpracy wojskowej ze Stanami Zjednoczonymi, która miała wcześniej “wieloletnią tradycję”.
Po konferencji Paul Wolfowitz udał się do indonezyjskiej prowincji Aceh (północna Sumatra), szczególnie dotkniętej tragedią tsunami z 26 grudnia. Następnie złoży wizytę w stolicy Indonezji Dżakarcie.
Obecny od wczoraj w bazie U-tapao Tom Fry z Amerykańskiej Agencji na rzecz Rozwoju Międzynarodowego poinformował, że Stany Zjednoczone przekazały już ONZ i organizacjom humanitarnym 92 miliony dolarów.
(AP Bangkok Cr/v76)
tłum: j.s.a
*zob. Tsunami spowodowane przez ludzi
http://www.irak.pl/MontyPython.Tsunami.Irak.htm
Utapao Air Base
12°40'40"N 101°00'33"E
MAJOR UNITS:
HISTORY OF THE UNITED STATES AIR FORCE AT U-TAPAO ROYAL THAI NAVY AIR FIELD:
The 4258th Strategic Wing (SAC) was activated in June 1966 at U-Tapao under 3rd Air Division, Anderson AFB,
Guam. The wing was charged with the responsibility of supporting refueling requirements of USAF fighter aircraft in
Southeast Asia, plus conducting bombing missions on a daily basis.
January 8, 1975 -
NVA general staff plan for the invasion of South Vietnam by 20 divisions
is approved by North Vietnam's Politburo. By now, the Soviet-supplied
North Vietnamese Army is the fifth largest in the world. It anticipates
a two year struggle for victory. But in reality, South Vietnam's forces
will collapse in only 55 days.
January 14, 1975 - Testifying before Congress, Secretary of Defense James Schlesinger states that the U.S. is not living up to its earlier promise to South Vietnam's President Thieu of "severe retaliatory action" in the event North Vietnam violated the Paris peace treaty.
January 21, 1975 - During a press conference, President Ford states the U.S. is unwilling to re-enter the war.
February 5, 1975 - NVA military leader General Van Tien Dung secretly crosses into South Vietnam to take command of the final offensive.
March 10, 1975 - The final offensive begins as 25,000 NVA attack Ban Me Thuot located in the Central Highlands.
March 11, 1975 - Ban Me Thuot falls after half of the 4000 South Vietnamese soldiers defending it surrender or desert.
March 13, 1975 - President Thieu decides to abandon the Highlands region and two northern provinces to the NVA. This results in a mass exodus of civilians and soldiers, clogging roads and bringing general chaos. NVA then shell the disorganized retreat which becomes known as "the convoy of tears."
March 18, 1975 - Realizing the South Vietnamese Army is nearing collapse, NVA leaders meet and decide to accelerate their offensive to achieve total victory before May 1.
March 19, 1975 - Quang Tri City falls
to NVA.
March 24, 1975 - Tam Ky over-run by NVA.
March 25, 1975 - Hue falls without resistance after a three day siege. South Vietnamese troops now break and run from other threatened areas. Millions of refugees flee south.
March 26, 1975 - Chu Lai is evacuated.
March 28, 1975 - Da Nang is shelled as 35,000 NVA prepare to attack.
March 30, 1975 - Da Nang falls as 100,000 South Vietnamese soldiers surrender after being abandoned by their commanding officers.
March 31, 1975 - NVA begin the 'Ho Chi Minh Campaign,' the final push toward Saigon.
April 9, 1975 - NVA close in on Xuan Loc, 38 miles from Saigon. 40,000 NVA attack the city and for the first time encounter stiff resistance from South Vietnamese troops.
April 20, 1975 - U.S. Ambassador
Graham Martin meets with President Thieu and pressures him to resign
given the gravity of the situation and the unlikelihood that Thieu could
ever negotiate with the Communists.
April 21, 1975 - A bitter, tearful President Thieu resigns during a 90 minute rambling TV speech to the people of South Vietnam. Thieu reads from the letter sent by Nixon in 1972 pledging "severe retaliatory action" if South Vietnam was threatened. Thieu condemns the Paris Peace Accords, Henry Kissinger and the U.S. "The United States has not respected its promises. It is inhumane. It is untrustworthy. It is irresponsible." He is then ushered into exile in Taiwan, aided by the CIA.
April 22, 1975 - Xuan Loc falls to the NVA after a two week battle with South Vietnam's 18th Army Division which inflicted over 5000 NVA casualties and delayed the 'Ho Chi Minh Campaign' for two weeks.
April 23, 1975 - 100,000 NVA soldiers advance on Saigon which is now overflowing with refugees. On this same day, President Ford gives a speech at Tulane University stating the conflict in Vietnam is "a war that is finished as far as America is concerned."
April 27, 1975 - Saigon is encircled. 30,000 South Vietnamese soldiers are inside the city but are leaderless. NVA fire rockets into downtown civilian areas as the city erupts into chaos and widespread looting.
April 28, 1975 - 'Neutralist' General Duong Van "Big" Minh becomes the new president of South Vietnam and appeals for a cease-fire. His appeal is ignored.
April 29, 1975 - NVA shell Tan Son Nhut air base in Saigon, killing two U.S. Marines at the compound gate. Conditions then deteriorate as South Vietnamese civilians loot the air base. President Ford now orders Operation Frequent Wind, the helicopter evacuation of 7000 Americans and South Vietnamese from Saigon, which begins with the radio broadcast of the song "White Christmas" as a pre-arraigned code signal.
At Tan Son Nhut, frantic civilians
begin swarming the helicopters. The evacuation is then shifted to the
walled-in American embassy, which is secured by U.S. Marines in full
combat gear. But the scene there also deteriorates, as thousands of
civilians attempt to get into the compound.
Three U.S. aircraft carriers stand by off the coast of Vietnam to handle incoming Americans and South Vietnamese refugees. Many South Vietnamese pilots also land on the carriers, flying American-made helicopters which are then pushed overboard to make room for more arrivals. Filmed footage of the $250,000 choppers being tossed into the sea becomes an enduring image of the war's end.
April 30, 1975 - At 8:35 a.m., the last Americans, ten Marines from the embassy, depart Saigon, concluding the United States presence in Vietnam. North Vietnamese troops pour into Saigon and encounter little resistance. By 11 a.m., the red and blue Viet Cong flag flies from the presidential palace. President Minh broadcasts a message of unconditional surrender. The war is over.
Return to Timeline The Jungle Years - 1969 - 1975





Return to Timeline The Jungle Years - 1969 - 1975
South East Asian War - Area Of Operations (The Vietnam War)
www.irak.pl - Inicjatywa STOP WOJNIE