|
| Titre
(Fr) |
Titre
(En) |
Titre
(Es) |
Intervenants |
Organisations |
Langues |
Ville |
Salle |
Date |
Heure |
| L'accès aux moyens de paiement |
Access to methods of payment |
El acceso a los medios de pago |
Jean-Marie Roux (fr), Jean-Pierre Peinoit (fr),
Pierre Farchamps (be), Philippe Parmentier (be), Mario Ongaro (it),
Manuel Rodriguez (es), Bernadette Tesch-Segol (be)
|
Fédération Banques CFDT (fr), CNE - CSC (be), COMFIA
- CCOO (es), FISAC - CGIL (it), UNI - Europa (be), Familles rurales
(fr), Réseau Alerte Inégalités (fr)
|
en, es, fr, it, |
Ivry sur Seine |
Mairie |
13 Nov |
9h-12h |
| Les personnes d'ascendance africaine en Europe:
enjeux, stratégies et perspectives |
People of African descent in Europe: stakes,
strategies and perspectives |
Las personas de ascendencia africana en Europa :
desafios, estrategias y perspectivas |
Brima Conteh (fr), Patricia Lamour (uk), Joe Frans
(se), Dieudonné (fr), Jacques Mairié (fr), Eléonore Widenrothe (de),
Marie-Georges Colas (fr), Madeira Diallo (fr) |
Alliance des personnes d'ascendance africaine en
Europe, Diaspora Afriaque (fr), Cifodorm (fr), Cerform (fr), APIVS
(fr), Apeen (fr), Médecins d'Afrique (fr), Union Africaine (ru),
Black United Front (uk), ISD (de), African Union (lu), Pamoja (au),
Afro-Swedish organisation (se), African society of international and
comparative law (ch), TIYE International (nl) |
en, es, fr, pt, |
Saint-Denis |
L'Usine - Salle Saulnier |
13 Nov |
9h-12h |
| L’aide humanitaire et la coopération au
développement dans le contexte de la nouvelle lutte globale contre
le terrorisme |
Humanitarian aid and development cooperation in the
context of the new global struggle against terrorism |
La ayuda humanitaria y la cooperación al desarrollo
en el contexto de la nueva lucha mundial contra el terrorismo |
Philippe Chabasse (fr), Howard Mollett (uk), Aldo
Caliani (us), Tony Tujan (ph)
|
Coordination Sud (fr), BOND (uk), Reality of Aid,
Center of Concern (us)
|
en, es, fr, |
Ivry sur Seine |
Mairie |
13 Nov |
14h-17h |
| Nouvelle militarisation en Amérique latine (Rôle de
l'Europe dans la vente d'armes, coopération militaire européenne,
adoption de la notion de guerre préventive) |
New militarisation in Latin America [The role of
Europe in arms trade, European military cooperation, adoption of the
notion of preventive war) |
Nueva militarización en America latina (el papel de
Europa en la venta de armas, la cooperación militar europea y la
adopción del concepto de guerra preventiva) |
Alain Joxe (fr), Janette Habel (fr), Jaime
Ballesteros (es), Carlos Lozano (co), Rina Bertaccini (ar), Martin
Almada (py), Orlando Blanco (gt) |
FAL-France Amérique Latine (fr), Collectif français
pour l'Amérique latinete les Caraïbes du FSE 2003 (fr)
|
en, es, fr, pt, |
Ivry sur Seine |
Quai de Seine - Salle 5 |
14 Nov |
9h-12h |
| Volonté de paix et production d'armes: un conflit
sans solution? |
The will to peace and the production of arms: a
conflict without solution? |
Deseo de paz y producción de armas: ¿un conflicto
sin solución ? |
Fausto Durante (it), Riccardo Nencini (it), Bernard
Devert (fr), Ramon Gorriz (es), Klaus Priegnitz (de), Nella
Ginatempo (it), Gienni Alioti (it)
|
FIOM (it), IG Metall (de), FTM-CGT (fr),
FF.MM/CC.OO. (es)
|
de, en, es, fr, it, |
Bobigny |
Canal 93 |
14 Nov |
14h-17h |
| Actualité de l'autogestion |
Topicality of self-management |
Actualidad de la autogestión |
Tony Andreani (fr), Alain Bihr (fr), Sébastien
Bodgen (uk), Stephen Bouquin (be), Francine Depras (fr), Michel
Fiant (fr),René Mouriaux (fr), Gian Luigi Peggolo (it), Franco Russo
(it), Catherine Samary (fr), Emilio Taddei (ar), Patrick Viveret
(fr), Pierre Zarka (fr) |
Ateliers pour l'autogestion (fr), Le Autonomie (it),
Alternative Libertaire Mensuel (fr), Cercle 25 aprile (fr), Forum
Ambiantalista (it), Observatoire des Mouvements de la Société (fr),
olitique la Revue (fr/be), Rouge et Vert (fr), eualternativa
(es-cat) |
en, es, fr, it, |
Bobigny |
Magic cinéma - Salle 1 |
14 Nov |
9h-12h |
| Construire la societé et les mouvements sociaux: un
autre Balkans est possible! |
Building civil society & social movements :
Another Balkans is possible |
Construccion de la sociedad civil y de del
movimiento social : Otra realidad en los Balcanes es posible |
Kyriaki Klokiti (gr), Djankivic Zdravko (yu), Andrej
Grubasic (yu), Sonja Locke (si), Zoran Petakov (yu), Diana Johnston
(us/fr), Spyros Psaroudas (gr), Catherine Samary (fr), Andrej Kurnik
(si), Vukov Tamara (yu/ca) |
Thessaloniki Social Forum(Greek Social Forum) (gr),
IUSY (at), DSM ('Another World Is Posible') collective (yu), Centre
for the Research of the Global Social Movement (si), ECOSY(b/eur) |
de, el, en, fr, sh, |
Ivry sur Seine |
Mairie |
14 Nov |
14h-17h |
| Pour un contrôle citoyen de la Banque centrale
européenne, pour un euro au service de l’emploi |
For citizens' control of the European Central Bank,
and a Euro supporting employment |
Por un control ciudadano del Banco Central Europeo,
para un euro al servicio del empleo |
Paul Boccara (fr), Robert Rollinat (fr)
|
CGT Banque de France (fr), CGT Finances (fr), CFDT
Banques (fr), UNI Europa, UNI Finances, Greek Social Forum (gr),
Syndicat CFDT de la Banque de France (fr), Syndicat national
autonome de la Banque de France (G10 Solidaires), Syndicat CGT de la
Banque de France (fr), SetCA (Syndicat de la banque nationale de
Belgique) (be) |
de, el, en, es, fr, |
Paris La Villette |
Chapiteau Florence |
13 Nov |
18h-21h |
| Des budgets participatifs pour un renouveau de la
démocratie en Europe |
Participatory budgets for the renewal of democracy
in Europe |
Presupuestos participativos para una renovación de
la democracia en Europa |
Ary Broussillon (fr), Sergio Amaral (br), Beke Pal
Kemény (hu), Jez Hall (gb), Bernard Birsinger (fr), Marjolaine Rauze
(fr) |
Réseau français Démocratiser Radicalement la
Démocratie (DRD France), ADELS (fr), UNADEL (fr), Rete Nuevo
municipo (it), Community Pride Initiative (gb), Tarsadalmi
Demokraciaert Mozgalom (hu), Forum Social de Majorque (es), ASSOAL,
DRD (Cm), Solidariedad (br), Assoal, DRD (cm) |
en, es, fr, it, pt, |
Bobigny |
Gymnase Henri wallon - Salle 2 |
13 Nov |
14h-17h |
| Citoyenneté dans l'entreprise : quels droits à la
parole pour les cadres ? |
Citizenship in enterprise: what rights to speak for
managers ? |
Ciudadanía en la empresa: ¿qué derecho de palabra
para los ejecutivos ? |
Pierre Calame (fr), Anousheh Karvar (fr), Thierry
Jeantet (fr), J.F. Bolzinger (fr), Simon Godefroy (fr)
|
Fondation Charles Leopold Mayer pour le Progrès de
l'Homme (FPH) (fr), Union confédérale des ingénieurs et cadres CFDT
Cadres (fr), Union générale des ingénieurs, cadres et techniciens
(UGICT-CGT) (fr), Ingénieurs Sans Frontirères (ISF) (fr), CJDES
(Centre des jeunes dirigeants et des acteurs de l'économie sociale)
(fr) |
de, en, es, fr, it, |
Bobigny |
Magic cinéma - Salle 1 |
13 Nov |
14h-17h |
| Centre d'appels : nouvelle organisation du travail,
nouvelles conditions de travail, nouveau métier ou extension de
métiers déjà existants? Comment agir face au développement de la
sous-traitance d'activité et aux délocalisations |
Call centres: new organisation of work, new working
conditions, a new profession or an extension of existing ones ? What
are the possible courses of action with relation to the development
of sub-contracting and relocation abroad ? |
Centralitas de llamadas: nueva organización del
trabajo, nuevas condiciones laborales, ¿ nuevas profesiones o
ampliación de las profesiones existentes ? ¿ Cómo actuar ante el
desarrollo de la subcontratación de actividades y las
deslocalizaciones ? |
Sandra Demarcq (fr), Simone Vivoni (it), Mickael ,
Rondel (fr), Alex Gordon (gb)
|
SUD PTT (fr),CUB (It), SUD Qualiphone (fr), RMT
(gb), Cobas (it)
|
en, fr, it, pl, |
Ivry sur Seine |
Quai de Seine - Salle 3 |
14 Nov |
14h-17h |
| Multitudes ou classe ouvrière ? |
Multitude or Working Class? |
¿Clase trabajadora o muchedumbre? |
Antonio Negri (it), Alex Callinicos (uk), Jean-Marie
Haribey (fr)
|
Globalise Resistance (gb), Project K, Genoa 2001
(gr)
|
el, en, fr, it, tr, |
Paris La Villette |
Le Trabendo |
14 Nov |
14h-17h |
| Accords-cadres internationaux : Codes de conduite |
International framework agreements : Codes of
conduct |
Control y comprobación de los acuerdos marco
internacionales : los códigos deontológicos |
Klaus Priegnitz (de), Peter Wahl (de)
|
Industriegewerkschaft Metall (de), MCA-UGT (es),
FTM-CGT (fr), FM/CC.OO (es), FIOM-CGIL (it), FIM-CISL (it),
FGMM-CFDT (fr), GMT (at), ATTAC Germany (de)
|
de, en, es, fr, it, |
Paris La Villette |
Grande Halle - Boris Vian |
14 Nov |
9h-12h |
| Société, monde du travail et culture |
Society, the world of work and culture |
Sociedad, cultura y el mundo laboral |
Maryse Magnini (fr), Etienne Lebeau (be), Danièle
Linhart (fr) |
CCAS (fr), CCE Air France(fr), CE CNAV (fr), CRE
RATP (fr), CE Rnault Guyancourt (fr) |
en, fr, it, |
Saint-Denis |
Académie Annie Fratellini - Foyer |
13 Nov |
9h-12h |
| Les citoyens face aux multinationales des déchets |
Citizens confronting the multinationals of waste |
Los ciudadanos ante las multinacionales de
residuos |
Florence Couraud (fr), Laure Nicolas (fr)
|
CNIID (fr), GAIA (ph), Greenpeace (fr), Coordination
nationale pour la réduction des déchets à la source (fr)
|
en, es, fr, |
Ivry sur Seine |
Quai de Seine - Salle 7 |
14 Nov |
18h-21h |
| A la recherche de la démocratie perdue |
In search of lost democracy |
En busque de la democracia perdida |
François Houtart (be), Bernard Cassen (fr), Vittorio
Agnoletto (it), Susan George (fr), Fausto Bertinotti (it), Nicos
Costantopoulos (gr), Hilary Wainwright (gb), Francis Wurtz (fr),
José Bové (fr), Michael Brie (de) |
Punto rosso-Forum mondial des alternatives (it/be),
Transform!, Transnational Institute (nl), Terre des Hommes (fr/it),
Peoples' law project (my/it), Rosa Luxembourg Stiftung (de) |
de, el, en, fr, it, |
Ivry sur Seine |
Quai de Seine - Salle 4 |
15 Nov |
9h-12h |
| Désobéir : désobéissance et horizontalité. Quelles
pratiques pour nos luttes? |
Disobey! : Disobedience and horizontality:
Strategies for our struggle? |
¡Desobedecer! : Desobediencia y horizontalidad :
cómo poner en práctica nuestros combates. |
Cédric Durand (fr), Luca Casarini (it), Pedram
Shayar(de), Loukia Kodroneki(gr) |
Réseau Intergalactique (fr), Disobedienti (it),
Attac Campus (de), XMG (es), Attac Portugal (pt), Réseau pour les
droits politiques et sociaux (gr) |
de, el, es, fr, it, |
Saint-Denis |
| |